Home > Archive > Programming with dBASE > February 2006 > Chinese Question ..









You are viewing an archived Text-only version of the thread. To view this thread in it's original format and/or if you want to reply to this thread please [click here]

 

Author Chinese Question ..
Dennis Levy

2006-01-13, 8:23 pm

I have someone in the states that is thinking of buying my program. My screens are in English and he wants these in Chinese. Is this even possible? How? Also, are there any Chinese programmers out there that could do work if required. This customer is kin
d of wanting the source code thinking that he can change (or steal) my program. No way. I am willing to give the source code to a Chinese dbase programmer if necessary to do work for the customer if necessary so that I do not have the possibility of the c
ustomer stealing the code. Please advise ...
Dennis Levy
Jean-Pierre Martel

2006-01-14, 3:23 am

In article <F3uUzXJGGHA.1284@news-server>, Lcibiz@pacbell.net says...
>
> Please advise ...


About four years ago, Peter Rorlick had a couple of Chinese dBL
developers among his employees (actually they were VB developers
'converted' to dBASE). You could contact him to know if they would be
interested to give you a hand.
http://www.injurytracker.com/html/frameset.html

Jean-Pierre Martel, editor
The dBASE Developers Bulletin
Blue Star dBASE Plus Core Concepts Graduate
Michael NG

2006-02-06, 3:23 am

I think compare with programming, changing the interface into Chinese is not
so heavy loading. Also, make sure you load the correct language drivers.

Best Regds,
Michael NG from Hong Kong live in China


"Dennis Levy" <Lcibiz@pacbell.net> ¦b¶l¥ó news:F3uUzXJGGHA.1284@news-server
¤¤¼¶¼g...
> I have someone in the states that is thinking of buying my program. My

screens are in English and he wants these in Chinese. Is this even possible?
How? Also, are there any Chinese programmers out there that could do work if
required. This customer is kind of wanting the source code thinking that he
can change (or steal) my program. No way. I am willing to give the source
code to a Chinese dbase programmer if necessary to do work for the customer
if necessary so that I do not have the possibility of the customer stealing
the code. Please advise ...
> Dennis Levy



Sponsored Links





Also available: Server administration forum archive | Web Design forum archive | Software forum archive | Hardware reviews archive | Programming forum archive

Copyright 2008 droptable.com